О, ещё один факт нашла. Он уже связан с переводом.
- Русские переводчики не перевели прозвище "Rogue", т.к. подумали, что это настоящее имя.
Обсуждение первой части
Сообщений 61 страница 84 из 84
Поделиться612009-01-24 20:50:27
- Alla-Rogue
- Откуда: Ростов--->Москва
- Зарегистрирован: 2007-10-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 659
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-08-05]
- Провел на форуме:
2 дня 0 часов - Последний визит:
2011-11-12 20:05:00
Поделиться622009-01-24 21:45:24
- Боевой командир
- Зарегистрирован: 2008-09-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1696
- Пол: Мужской
- Возраст: 33 [1991-10-19]
- Провел на форуме:
11 дней 14 часов - Последний визит:
2011-04-18 21:07:56
Lockheed-99 написал(а):
А она красивая, на Джину больше похожа, чем Фамке. Может тогда Циклоп не выглядел бы на ее фоне мальчиком.
Думаю, что на фоне Белло он бы выглядел еще младше.
Ромашка написал(а):
Кандидатура Сары Мишель Геллар рассматривалась на роль Шельму.
Жаль, что ее не выбрали. Она моя любимая актриса (благодаря роли Баффи)
Поделиться632009-01-26 22:12:22
- Боевой командир
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2007-12-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1617
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-06-01]
- Провел на форуме:
1 день 1 час - Последний визит:
2011-06-12 05:54:21
Думаю, что на фоне Белло он бы выглядел еще младше.
Да ладно, она же моложе Фамке
- Русские переводчики не перевели прозвище "Rogue", т.к. подумали, что это настоящее имя.
И в словарик конечно же не заглядывали...
Отредактировано Lockheed-99 (2009-01-26 22:13:14)
Поделиться642009-01-27 21:25:24
- Alla-Rogue
- Откуда: Ростов--->Москва
- Зарегистрирован: 2007-10-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 659
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-08-05]
- Провел на форуме:
2 дня 0 часов - Последний визит:
2011-11-12 20:05:00
Lockheed-99 написал(а):
И в словарик конечно же не заглядывали...
Видимо... 
Поделиться652009-06-17 18:57:09
- Боевой командир
- Зарегистрирован: 2008-09-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1696
- Пол: Мужской
- Возраст: 33 [1991-10-19]
- Провел на форуме:
11 дней 14 часов - Последний визит:
2011-04-18 21:07:56
Ромашка написал(а):
Было написано 28 черновых версий сценария, причем чуть ли не каждый раз сценаристы заново переписывали сюжет.
Вот и вышла полная лажа.
Ромашка написал(а):
После завершения съёмок, кресло профессора Ксавье было продано на аукционе адвокату Патрика Стюарта.
А в следующих фильмах новые покупали?
Поделиться662009-06-17 21:46:21
- Alla-Rogue
- Откуда: Ростов--->Москва
- Зарегистрирован: 2007-10-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 659
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-08-05]
- Провел на форуме:
2 дня 0 часов - Последний визит:
2011-11-12 20:05:00
Исход X написал(а):
Вот и вышла полная лажа.
А я не согласна! 
Исход X написал(а):
А в следующих фильмах новые покупали?
Видимо.
Поделиться672009-06-17 22:10:56
- Боевой командир
- Зарегистрирован: 2008-09-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1696
- Пол: Мужской
- Возраст: 33 [1991-10-19]
- Провел на форуме:
11 дней 14 часов - Последний визит:
2011-04-18 21:07:56
Ромашка написал(а):
А я не согласна!
Да ну! В первом фильме был не такой уж оригинальный сюжет, использована классическая концепция - Иксы против Братства, Проф против Магнето. Можно было сделать пооригинальнее. Спецэффекты хромают, прича у Джин не очень. Нормальные персы - Роуг, Профессор, Шторм, Мистик конечно, Жабик, Джин неплохо. Единственное что оригинально вышло - машина Леншера, превращающая людей в мутантов.
Кстати вы не заметили, что намеки на Фениксауже в первом фильме появились. Мне кажется первым шагом к пробуждению Феникса стало использование Джин Церебро, вторым - влияние машины Магнето (хоть она не должна была на мутантов влиять). После этого у нее увеличись силы, это уже показали во втором, третьм шагом стало уничтожение ракеты, а четвертым - сцена "смерти, где Джина своим телекинезом противостояла волне и поднимала вертолет (хотя и инетересно, почему она изнутри не могла это сделать).
Поделиться682009-06-17 22:55:29
- Alla-Rogue
- Откуда: Ростов--->Москва
- Зарегистрирован: 2007-10-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 659
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-08-05]
- Провел на форуме:
2 дня 0 часов - Последний визит:
2011-11-12 20:05:00
Исход X написал(а):
Хотя и интересно, почему она изнутри не могла это сделать
Потому что тогда она бы не увидела всё со стороны.
Отредактировано Ромашка (2009-06-17 23:08:27)
Поделиться692009-09-26 12:51:50
- DarkPhoenix
- Зарегистрирован: 2009-08-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 399
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-06-15]
- Провел на форуме:
5 дней 9 часов - Последний визит:
2011-05-26 17:32:48
Фильм понравился, не хочу не кого обидеть: не очень понравилась Анна Пакуин - она хоть кто но не Шельма, но это я так по - своему представлении у Шельме сужу
Поделиться702009-09-26 13:02:32
- DarkPhoenix
- Зарегистрирован: 2009-08-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 399
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-06-15]
- Провел на форуме:
5 дней 9 часов - Последний визит:
2011-05-26 17:32:48
Ромашка написал(а):
- Сцена на вокзале, где мальчик улыбается, смотря на Циклопа, отсутствовала в сценарии. Мальчик был большим фанатом комиксов о Людях Икс, и Циклоп был его любимым персонажем. Изначально в данной сцене Циклоп должен был смотреть на расписание поездов. Однако, по словам Брайана Сингера, мальчик пялился на Джеймса Марсдена, сыгравшего Циклопа. В конце концов, во время одного из дублей Джеймс посмотрел на мальчика и улыбнулся. Данная сцена так понравилась Брайану, что он решил оставить её в фильме.
Не удивительно, я от его улыбки просто млею... Вот не знаю Скотт(ина) не нравится, а Джеймса (особенно после 27 свадеб) обожаю
Поделиться712009-09-26 15:49:23
- Боевой командир
- Зарегистрирован: 2008-09-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1696
- Пол: Мужской
- Возраст: 33 [1991-10-19]
- Провел на форуме:
11 дней 14 часов - Последний визит:
2011-04-18 21:07:56
Джин Хоулетт написал(а):
Фильм понравился, не хочу не кого обидеть: не очень понравилась Анна Пакуин - она хоть кто но не Шельма, но это я так по - своему представлении у Шельме сужу
В фильме представлен реализм такого персонажа как Шельма, поэтому думю, что Анна отлично справилось со своей ролью в третьем фильме. Но мне не понравилось, что в третьем фильме ее почти не было, и то, что ее способности в фильме неправильно действуют.
Поделиться722009-10-04 15:26:23
- DarkPhoenix
- Зарегистрирован: 2009-08-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 399
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-06-15]
- Провел на форуме:
5 дней 9 часов - Последний визит:
2011-05-26 17:32:48
Исход X написал(а):
В фильме представлен реализм такого персонажа как Шельма, поэтому думю, что Анна отлично справилось со своей ролью в третьем фильме. Но мне не понравилось, что в третьем фильме ее почти не было, и то, что ее способности в фильме неправильно действуют.
Ну не знаю...пусть каждый останется при своем мнении
Поделиться732010-02-25 07:42:01
- Ученик
- Откуда: Хабаровск
- Зарегистрирован: 2010-02-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 17
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-03-25]
- Провел на форуме:
2 дня 8 часов - Последний визит:
2012-07-16 18:13:41
Привет! Фильм мне очень понравился! Но вот хотела спросить. Никто не видел вырезаную сцену с Джин и профом! Я знаю, что она есть но найти не могу! Подскажите где найти!
Поделиться742010-02-28 00:45:50
- Боевой командир
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 2010-02-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
9 дней 17 часов - Последний визит:
2014-09-22 02:23:27
ресничка
Здесь можно скачать трилогию с допами. (Не знаю, есть ли там эта сцена - ещё не смотрела).
Поделиться752010-09-09 23:27:19
- Зам боевого командира
- Зарегистрирован: 2010-09-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 412
- Провел на форуме:
2 дня 1 час - Последний визит:
2010-11-22 22:40:11
Фильм в принципе понравился. но не все герои соответствовали моему представлению о них, что конечно не много расстроило общее впечатление. Роуг, например, я представляла себе другой всегда.
Зато вот Логан, 100% попадание, мне кажется.
Но, что я поняла, так, это, то что смотреть лучше фильм на английском языке. Все таки перевод у нас делают, передав смысл не совсем верно.
Поделиться762010-09-10 02:09:51
- Боевой командир
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 2010-02-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1251
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
9 дней 17 часов - Последний визит:
2014-09-22 02:23:27
Hel
Классическая озвучка у нас хорошая. Но есть и страшные, где Росомаху Волкодавом обозвали.
Поделиться772010-10-17 18:17:13
- Зам боевого командира
- Зарегистрирован: 2010-09-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 412
- Провел на форуме:
2 дня 1 час - Последний визит:
2010-11-22 22:40:11
Сегодня в 00:00 по московскому времени по ОРТ трансляция будет.
Поделиться782010-10-17 18:35:34
- Вервульфи
- Зарегистрирован: 2010-04-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1650
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
11 дней 4 часа - Последний визит:
2021-11-04 08:35:12
Как же везет тем, у кого есть телевизор 
Поделиться792010-10-17 18:38:57
- Сказочница
- Зарегистрирован: 2010-03-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1013
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-03-03]
- Провел на форуме:
5 дней 3 часа - Последний визит:
2011-10-09 10:48:17
А у тебя что с телевизором?
Поделиться802010-10-17 18:40:46
- Вервульфи
- Зарегистрирован: 2010-04-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1650
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
11 дней 4 часа - Последний визит:
2021-11-04 08:35:12
У меня - ничего. У меня его просто нет: я в общаге живу 
Поделиться812010-10-17 18:52:56
- Сказочница
- Зарегистрирован: 2010-03-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1013
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-03-03]
- Провел на форуме:
5 дней 3 часа - Последний визит:
2011-10-09 10:48:17
Понятно! Зато в общаге жить весело.
Поделиться822010-10-17 18:56:13
- Вервульфи
- Зарегистрирован: 2010-04-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1650
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
11 дней 4 часа - Последний визит:
2021-11-04 08:35:12
Кому как: лично я хочу домо-о-ой!
Поделиться832010-10-17 18:59:00
- Сказочница
- Зарегистрирован: 2010-03-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1013
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-03-03]
- Провел на форуме:
5 дней 3 часа - Последний визит:
2011-10-09 10:48:17
Так плохо? Мои одногруппники тебе бы позавидовали - не хотят жить с родителями.
Ну, все дальше во флуд...
Отредактировано Esme (2010-10-18 14:48:21)
Поделиться842010-10-17 20:46:56
- Зам боевого командира
- Зарегистрирован: 2010-09-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 412
- Провел на форуме:
2 дня 1 час - Последний визит:
2010-11-22 22:40:11
Но, у тебя есть комп. У меня два. Один, я покупала себе самостоятельно, и практически не смотрю.
Похожие темы
| Обсуждение | Росомаха и Люди-икс | 2014-05-04 |
| Статьи и обсуждения любых аспектов существования мутантов | Герои | 2011-09-09 |
| Обсуждение серий | Эволюция | 2017-04-09 |
| Вторая версия жизни | Фан-фики | 2012-04-24 |
| Лучший человек на свете. | Фан-фики | 2011-11-01 |
< / A>
<--- ДРУЖБЫ СИСТЕМЫ